ALUR CERITA : – Peneliti efisiensi asal Swedia datang ke Norwegia untuk mempelajari pria Norwegia, guna mengoptimalkan penggunaan dapur mereka. Folke Nilsson (Tomas Norström) ditugaskan untuk mempelajari kebiasaan Isak Bjørvik (Joachim Calmeyer). Berdasarkan aturan lembaga penelitian, Folke harus duduk di kursi wasit di dapur Isak dan mengamatinya dari sana, tetapi tidak pernah berbicara dengannya. Isak berhenti menggunakan dapurnya dan malah mengamati Folke melalui lubang di langit-langit. Namun, kedua pria yang kesepian itu perlahan-lahan mengatasi ketidakpercayaan Norwegia-Swedia pascaperang dan menjadi teman.